Bilde: Facebook

Alle som har hatt tenåringer i huset, vet at det tidvis kan være krevende.

Denne læreren fikk en lapp av eleven sin, med en forklaring på hvorfor hun var for sen.

Eleven selv hadde nok ikke lest lappen, så læreren fikk seg et smil om munnen da lappen ble lest. Etter det ble lagt ut på sosiale medier, har det gått sin seiersgang. Oversettelse følger under bildet.

Bilde: Poppicsgirl
Bilde: Poppicsgirl

Brevet på norsk:

«Til den det måtte angå:

Cara er litt umulig i dag, som et resultat av en tilstand kalt tenårings-pine. Ungdommer over hele vår nasjon er rammet, og det finnes ingen kjent kur.

Symptomene er mange, men denne morgningen led hun av evnen til å komme seg ut av senga, og hun følte også trangen til å snakke stygt til sin mor.

Hun ser ut til å bli bedre nå etter å ha sett telefonen fly ut av bilvinduet. Vennligst ring om det skulle skje noe.

Mvh,
Nicole Poppic»

Etter at bildet ble lagt ut, har det blitt delt nærmere 40 000 ganger på Facebook, og moren har måttet forklare seg i kommentarfeltet om mobiltelefonen. Hun sier at hun tok fra datteren telefonen og kastet den ut av vinduet i det de kjørte, så den landet trygt på deres egen plen, og hun plukket den opp igjen så fort hun var hjemme.

Annet enn spørsmålene rundt telefonen, virker det som de fleste synes brevet var morsomt. Hva synes du?

Del gjerne videre om du likte brevet moren skrev 🙂